পল্লীকবি জসীমউদ্দীন তাঁর "চিঠি" কবিতায় প্রকৃতির বিভিন্ন উপাদানের কাছ থেকে পাওয়া অলিখিত চিঠির বর্ণনা দিয়েছেন। প্রকৃতির প্রতিটি রূপ ও শব্দ যেন কবির কাছে এক একটি বার্তার মতো এসে পৌঁছায়। ভোরের লাল মোরগের ডাক, নদীর চরের চখাচখি, গাঙশালিক, বাবুই পাখির বোনা বাসা, বর্ষার মেঘের ডাক এবং বৃষ্টির জলে মেতে ওঠা সবুজ পাতা—সবাই যেন কবিকে চিঠি পাঠিয়েছে। কিন্তু এই সমস্ত প্রাকৃতিক বার্তার পাশাপাশি যখন তিনি তাঁর আদরের খোকা ভাইয়ের লেখা একটি স্নেহের চিঠি পান, তখন তাঁর মন আনন্দে ভরে ওঠে। খোকা ভাইয়ের সেই চিঠিটি তাঁর কাছে শীতের ভোরের মিষ্টি রোদের মতো আরামদায়ক মনে হয়। সেই চিঠির আনন্দ কবির নিরালা বা নির্জন মনে খুশির নূপুরের মতো বাজতে থাকে।